Что можно сказать об этом странно звуча-щем названии Киоба? Только одно: оно по-строено по правилам тюркского словообразо-вания! Удивляюсь, как этого не заметил тюрко-лог О.Прицак, ведь тюркская структура этого названия лежит буквально «на поверхности».
Самое раннее упоминание Киева содер-жится в сочинении византийского императора Константина Багрянородного «Об управлении державой» (X в.). Там интересующий нас город назван именем Киоба. Точно такая же форма названия зафикси-рована и в другом источнике в древнееврей-ском, так называемом «киевском письме», ис-следованном семитологом Н.Голбом и тюрко-логом О.Прицаком. В этом документе, дати-руемом тоже X веком, упоминается «кагал Киобы».
После столь категорического заявления вряд ли найдётся какой-нибудь профессиональ-ный исследователь, который рискнёт вновь за-няться давно решённым вопросом о происхож-дении названия Киев. Но я не профессиональ-ный исследователь, а журналист, меня не пуга-ет кажущаяся завершенность изучения проис-хождения названия Киев. По моему убежде-нию, главное, что нужно было сказать об этом названии, ещё никем не сказано.
Трубачов О.Н. «В поисках единства». Москва, 1992, с. 53.
стике неясностей, как и везде, хватает,о имя Киев представляет блистательное исключение:здесь всё ясно до уровня школьной христоматии»1
«Если в целом в славянской этимологии и онома-
Сегодня у нас даже школьники младших классов хорошо знают, что название Киев представляет собой притяжательную форму,образованную от имени древнеславянского (полянского) князя Кия. Об этой азбучной ис-тине известный русский лингвист О.Н.Труба-чёв даже писал:
Своё исследование я начну с главного ки-евского топонима с названия города на Киев-ских горах.
А раз непонятно, значит эти топонимы бы-ли даны нашими тюркоязычными предшест-венниками на этой земле. Нам лишь остаётся,пользуясь тюркской лексикой, понять смысл,вложенный ими в киевские топонимы.
Кондратов А. «От тайны к знанию». Москва, 1969, с.61.
В этом вся суть явления, упорно, вопреки всякой логике не признаваемая нашими киево-ведами. Что означают, например, такие ныне действующие и исторические киевские топо-нимы, как Бусово поле, Пасынча Беседа, Копы-рев конец, Бабин торжок, Тельбин, Почайна,Теличка, Сырец, Жуляны, Труханов остров и так далее? Непонятно!
«Каждое географическое название имело когда-то смысл. И если сейчас оно звучит для нас непонятно, это означает, что оно было дано народом,говорившим на ином, отличном от нашего языке»
1. Как возникают топонимы В этой главе, в соответствие с изложенной здесь версией тюркской предыстории Руси, я попытаюсь доказать тюркское, а не славянское происхождение подавляющего большинства киевских топонимов. В связи с этим я вынуж-ден вновь напомнить хорошо известную азбуч-ную истину:
Иллюстрации............................................ 127
Заключение............................................... 125
Часть 2. Происхождение киевских топонимов Как возникают топонимы......................... 54 1. Киев............................................................. 55 2. Борисфен.................................................... 57 3. Боричев узвоз............................................. 59 4. Боричев ток................................................ 62 5. Копырев конец........................................... 64 6. Куренёвка................................................... 66 7. Жуляны....................................................... 67 8. Оболонь...................................................... 68 9. Пасынча беседа.......................................... 69 10. Олмин двор................................................. 73 11. Почайна....................................................... 76 12. Бабин торжок............................................. 79 13. Батыева гора............................................... 81 14. Теличка....................................................... 84 15. Тельбин....................................................... 85 16. Бусово поле................................................ 87 17. Бусовица, Бусловка................................... 91 18. Самбатас..................................................... 92 19. Перевесище................................................ 94 20. Крещатик.................................................... 98 21. Дарница....................................................... 101 22. Святошин.................................................... 102 23. Конча-Заспа................................................ 104 24. Труханов остров........................................ 107 25. Киянка......................................................... 108 26. Беличи, Беличье поле................................ 110 27. Подол.......................................................... 111 28. Бессарабка.................................................. 112 29. Печерск....................................................... 117 30. Сереховица................................................. 120
Из книги * Забытая история Киева* .Киев-2011
Автор статьи:
Разделы новостей: , ,
Русь Incognito. Тюрско-булгарское происхождение топонимов города КИЕВА / Новости Украины и России // RT.KORR
Комментариев нет:
Отправить комментарий